Adjika z pomidorów i papryki na zimę

Tradycyjna przyprawa ludów kaukaskich, adjika, przeszła kilka zmian w tradycji rosyjskiej, które wynikają przede wszystkim z warunków naturalnych, konieczności przechowywania przetworzonych warzyw w zimie i chęci złagodzenia ostrego smaku przyprawy.

Dlatego też do podstawowego składu adjiki dodano inne warzywa (papryka ostra, zioła, czosnek, sól): słodka papryka, pomidory, marchew, bakłażan, cukinia.

Przepis 1 (z pomidorów i papryki)

Czego będziesz potrzebować:

  • Pomidor – 3 kg;
  • papryka – 1 kg;
  • Czosnek – 300 g;
  • Papryka ostra – 3 szt.;
  • Marchew – 1 kg;
  • Kwaśne jabłka – 1 kg;
  • Sól (najlepiej grubo mielona) – 1/4 szklanki;
  • Cukier granulowany - 1 łyżka stołowa;
  • Kwas octowy 9% - 1/2 łyżki;
  • Olej słonecznikowy – 1 łyżka.

Procedura:

  1. Warzywa są myte, a woda może spłynąć.
  2. Usuń nasiona i łodygę z papryki oraz rdzeń z jabłek.
  3. Marchewki są obrane, pomidory również obrane.
  4. Czosnek jest obrany.
  5. Wszystkie przygotowane składniki przepuszcza się 2 razy przez maszynę do mięsa.
  6. Gotuj przez godzinę.
  7. Po upływie czasu gotowania dodać sól, cukier, ocet, olej słonecznikowy i drobno posiekany czosnek. Gotuj przez kolejne 10 minut.
  8. Ułożyć w czystych słoikach i sterylizować przez kwadrans.
  9. Następnie zwiń pojemniki i umieść je pod kocem, aby powoli ostygły.

Adżyka z pomidorów i papryki ma łagodniejszy smak niż jej abchaski odpowiednik. Sprawdzi się do drugich dań z ryżu, ziemniaków, makaronów, mięsa i drobiu.

Przepis 2

Mieszanina:

  • Papryczka chili – 2 szt.;
  • Pomidory – 3 kg;
  • Słodka papryka – 2 kg;
  • Czosnek – 1 główka;
  • Sól – 2 łyżki. l.;
  • Kolendra – 1 łyżka. l.;
  • Pietruszka - do smaku;
  • Kolendra - do smaku;
  • Ziele angielskie – 5 groszków;
  • Mielony czarny pieprz - do smaku.

Procedura:

  1. Warzywa i zioła są dokładnie myte i suszone.
  2. Słodka papryka jest wolna od nasion i łodyg.
  3. Czosnek jest obrany.
  4. Warzywa sieka się za pomocą maszynki do mięsa lub blendera.
  5. Dodać sól, drobno posiekane zioła i proszek kolendry.
  6. Gotuj mieszaninę przez około pół godziny.
  7. Pod koniec gotowania dodać kwas octowy.
  8. Jeszcze gorącą masę rozwałkować do sterylnych słoików.

Przyprawę przechowujemy w lodówce. Stosowany jako dodatek do mięs, drobiu, ryb, dodatków oraz jako dodatek do zup. Adjika z pieprzu Okazuje się średnio ostry i bardzo aromatyczny.

Przepis 3

Wymagane produkty:

  • Bazylia – 1 pęczek;
  • Koper – 1 pęczek;
  • Kolendra – 1 pęczek;
  • Estragon - 1/2 pęczka;
  • Mięta – 2-3 gałązki;
  • Tymianek – 2-3 gałązki;
  • Czosnek – 100 g;
  • Sól – 2 łyżki. l.;
  • Olej słonecznikowy – 3 łyżki. l.;
  • Papryka – 3 szt.

Procedura:

  1. Zioła pikantne są dobrze myte i strząsane z nadmiaru wilgoci, przepuszczane przez maszynę do mięsa lub bardzo drobno krojone.
  2. Czosnek jest obrany i również posiekany.
  3. Ostrą paprykę lepiej wcześniej wysuszyć.Można suszyć w piekarniku w temperaturze 40 stopni przez 3 godziny.
  4. Przygotowane strąki zmiel.
  5. Wszystkie pokruszone części miesza się, soli, dodaje olej i dobrze ugniata.
  6. Umieścić w małych sterylnych słoikach. Przyprawę można przechowywać w lodówce do sześciu miesięcy.

Adżykę sporządzoną z pieprzu z ziołami należy spożywać ostrożnie, gdyż ma ostry smak. Ten przepis jest bardzo zbliżony do klasycznej wersji przyprawy abchaskiej.

Przepis 4 (bez gotowania)

Czego będziesz potrzebować:

  • Słodka papryka – 1 kg;
  • Czosnek – 0,3 kg;
  • Papryka ostra – 0,5 kg;
  • Pomidory – 1 kg;
  • Sól – 1 łyżka. l.;
  • Kwas octowy 9% – 100ml.

Jak gotować:

  1. Umyj pomidory, paprykę, obierz czosnek.
  2. Wszystko jest mielone w maszynce do mięsa, solone i dodaje się ocet.
  3. Masę należy pozostawić w ciepłym pomieszczeniu na 2 dni. Od czasu do czasu miesza się.
  4. Następnie adjika z pieprzu umieszcza się w słoikach.

Przygotowaną przyprawę przechowujemy w lodówce. Nadaje się do barszczu, czerwonych zup i sosów.

Przepis 5 (z cukinią)

Mieszanina:

  • Cukinia – 3 kg;
  • Słodka papryka – 0,5 kg;
  • Papryka – 3 szt.;
  • Marchew – 0,5 kg;
  • Pomidory – 1,5 kg;
  • Czosnek – 0,1 kg;
  • Cukier – 1/2 szklanki;
  • Sól – 2,5 łyżki. l.;
  • Olej słonecznikowy – 1 łyżka;
  • Kwas octowy 9% - 100 ml.

Procedura:

  1. Warzywa należy wcześniej umyć, aby spuścić wodę.
  2. Cukinię obiera się ze skórki i nasion.
  3. Marchewki są obrane.
  4. Pomidory są obrane.
  5. Wszystkie warzywa są mielone w maszynce do mięsa. Ostra papryka i czosnek są odłożone na bok. Będą potrzebne później.
  6. Pozostałe części łączy się z solą, cukrem i masłem.
  7. Gotuj masę przez 40-50 minut.
  8. Na koniec dodać czosnek, pieprz i ocet.
  9. Gotować jeszcze 5 minut i przełożyć do słoików.

Adżyka ze słodkiej papryki i cukinii charakteryzuje się przyjemnym aromatem, delikatną strukturą i zrównoważonym smakiem.

Przepis 6 (ze śliwkami)

Czego będziesz potrzebować:

  • Śliwka – 1 kg;
  • Słodka papryka – 1 kg;
  • Gorzki pieprz -
  • Czosnek – 1-2 główki;
  • Cukier - sól -
  • Kwas octowy 70% - 1 łyżeczka.
  • Przecier pomidorowy – 0,5 l

Procedura:

  1. Paprykę myjemy, usuwamy gniazda nasienne, przekrawamy na pół.
  2. Umyj śliwki i usuń pestki.
  3. Przepuść wszystko przez maszynę do mięsa.
  4. Dodać sól, cukier, koncentrat pomidorowy i gotować 30-40 minut.
  5. Na koniec dodać kwas octowy.
  6. Umieścić w suchych, sterylnych słoikach.

Adjika ze śliwek i papryki ma bardzo przyjemny smak.

Obejrzyj przepis wideo:

Przepis 7 (z papryki)

Produkty:

  • Słodka papryka – 5 kg;
  • Ostra papryka – 5-6 szt.;
  • Pietruszka – 3 pęczki;
  • Czosnek – 0,3 kg;
  • Sól – 1,5 łyżki. l.;
  • Olej słonecznikowy – 2 łyżki. l.;
  • Przecier pomidorowy – 0,5 l

Procedura:

  1. Przygotuj słodką paprykę do użycia: opłucz, usuń nasiona i szypułki, pokrój w plasterki. Zmiel maszynką do mięsa.
  2. Gotuj, dodając sól, przez 10 minut.
  3. Obierz czosnek i posiekaj go. Złóż osobno.
  4. Natkę pietruszki umyć, dobrze otrząsnąć z wody i zmielić w maszynce do mięsa. Umieść osobno.
  5. Posiekaj ostrą paprykę i umieść ją w osobnym pojemniku.
  6. Po 10 minutach gotowania papryki dodać zioła, bezwonny olej słonecznikowy i smażyć kolejne 15 minut.
  7. Następnie dodaj koncentrat pomidorowy i ostrą paprykę. Gotuj przez 5 minut.
  8. Dodaj czosnek i smaż przez kolejne 5 minut.
  9. Dodaj kwas octowy.
  10. Rozdzielić do słoików.

Przepis Adjika z papryki łatwe na zimę. Przyprawa jest aromatyczna i średnio ostra.Zawsze możesz dostosować ostrość do swojego gustu, dodając lub odejmując ilość ostrej papryki i czosnku.

Przepis 8 (z cukinią i jabłkami, bez pomidorów)

Mieszanina:

  • Cukinia – 5 kg;
  • Słodka papryka – 1 kg;
  • Papryka – 0,2 kg;
  • Czosnek – 0,2 kg;
  • Jabłko – 1 kg;
  • Marchew – 1 kg;
  • Olej słonecznikowy – 0,5 l;
  • Kwas octowy 9% - 1/2 łyżki;
  • Cukier – 200 g;
  • Sól – 100 g

Procedura:

  1. Warzywa przygotowuje się do dalszego przetwarzania: myje, obiera, kroi na kawałki.
  2. Zmiel maszynką do mięsa.
  3. Dodać sól, cukier, masło. Ustaw gotowanie na 2 godziny.
  4. Po 2 godzinach gotowania dodaje się ocet i umieszcza w pojemnikach w celu dalszego przechowywania.

Domowa adjika z cukinią i jabłkami nie zawiera pomidorów, więc smak znacznie różni się od innych przepisów. Smak jest bardzo nietypowy i przypadnie do gustu wszystkim miłośnikom wyjątkowych przepisów.

Przepis 9 (z przecierem pomidorowym)

Czego będziesz potrzebować:

  • papryka – 5 kg;
  • Przecier pomidorowy – 2 l;
  • Czosnek – 0,5 kg;
  • Papryka – 0,1 kg;
  • Sól dla smaku;
  • Cukier granulowany - do smaku;
  • Olej słonecznikowy – 500 ml;
  • Pietruszka – 1 pęczek

Procedura:

  1. Przecier pomidorowy można przygotować z gotowych, kupionych w sklepie. Kup pomidory we własnym soku i posiekaj w blenderze. Jeśli zbiory pomidorów są bogate, możesz samodzielnie przygotować przecier pomidorowy.
  2. Aby to zrobić, umyj pomidory, obierz je i posiekaj maszynką do mięsa lub blenderem. I ustawili go do gotowania. Czas od 30-60 minut, w zależności od soczystości pomidora. Aby uzyskać 2 litry przecieru pomidorowego, weź około 5 kg pomidorów. Czas gotowania zależy od tego, jak gęstą chcemy uzyskać mieszankę. W tym przepisie lepiej ugotować puree tak gęste, jak to możliwe.
  3. Papryka jest obrana z nasion i rozdrobniona.
  4. Czosnek jest obrany i również posiekany.
  5. Do pojemnika do gotowania wlać olej i dodać czosnek.
  6. Podgrzewaj przez 5 minut. Gdy tylko zacznie wydzielać aromat czosnku, dodaj paprykę. Gotuj przez około godzinę.
  7. Następnie dodajemy posiekaną natkę pietruszki i koncentrat pomidorowy.
  8. Wszystko dobrze wymieszaj i gotuj przez kolejne kwadrans, stopniowo dodając sól i cukier granulowany, koncentrując się na swoim smaku. Jeśli nie ma wystarczającej pikanterii, możesz dodać mieloną czerwoną paprykę.
  9. Gotową adjika z pieprzu i pomidora umieszcza się w sterylnych, suchych słoikach. Przedmiot obrabiany jest przechowywany w lodówce. W przypadku przechowywania w pomieszczeniu słoiki sterylizuje się przez dodatkowe 15 minut.

Przepis pozwala zachować zbiory pomidorów na zimę. W zależności od grubości preparat może stanowić zarówno przyprawę, jak i kompletne danie na przekąski i przystawki.

Przepis 10 (z bakłażanem)

Produkty, których będziesz potrzebować:

  • Bakłażany – 1 kg;
  • papryka – 1 kg;
  • Pomidory – 1,5 kg;
  • Papryka ostra – 5 szt.;
  • Czosnek – 0,3 kg;
  • Sól – 2 łyżki. l. (do smaku);
  • Cukier granulowany – 1 łyżka. l.;
  • Olej słonecznikowy – 1 łyżka;
  • Pietruszka – 1 pęczek;
  • Koper – 1 pęczek;
  • Miód - 3 łyżki. l.;
  • Kwas octowy 6% – 100 ml

Procedura:

  1. Warzywa są myte, pomidory obierane, papryka usuwana z nasion i łodyg.
  2. Zmiel za pomocą blendera lub maszynki do mięsa.
  3. Umieścić w naczyniu do gotowania, dodać masło, sól i cukier i podpalić.
  4. W międzyczasie pokroić bakłażany w kostkę.
  5. Wyślij je do wrzącej masy, dodając miód.
  6. Czas gotowania – 40 minut. Możesz go zwiększyć, jeśli wydaje się, że adjika jest trochę rzadka.
  7. Po dodaniu octu i ziół podgrzewać jeszcze przez 10 minut i przełożyć do słoików.
  8. Aby przedmiot mógł być przechowywany w pomieszczeniu, słoiki należy dodatkowo sterylizować przez 10 minut.
  9. Następnie zwijają słoiki.

Przyprawa ta dobrze komponuje się z makaronami i pieczywem mięsnym.

Przepis 11 (zielona adjika)

Czego będziesz potrzebować:

  • Papryka zielona – 0,5 kg;
  • Papryka gorzka zielona – 1-2 szt.;
  • Czosnek – 3 ząbki;
  • Sól dla smaku;
  • Cukier – 1 łyżeczka;
  • Kolendra - do smaku;
  • Pietruszka - do smaku;
  • Zielona cebula - do smaku;
  • Koper - do smaku;
  • Kozieradka – 1/2 łyżeczki.

Procedura:

  1. Paprykę umyć, osuszyć, zmielić blenderem lub maszynką do mięsa.
  2. Uwaga! Nosić rękawiczki. Posiew ostra papryczka i przegrody powodują pieczenie skóry. Unikaj dotykania twarzy, a zwłaszcza oczu.
  3. Drobno posiekaj lub posiekaj zioła.
  4. Wszystko dobrze wymieszaj, dodając sól i cukier do smaku.

Rada! Kozieradkę można zastąpić prażonymi orzechami laskowymi lub włoskimi.

Przyprawę tę przechowuje się w lodówce, lepiej przygotować ją w małych porcjach, bezpośrednio do spożycia, a nie do przechowywania.

Przepis 11 (z chrzanem)

Czego będziesz potrzebować:

  • Pomidory – 2 kg;
  • Słodka papryka – 1,5 kg;
  • Ostra papryka – 0,2 kg;
  • Chrzan – 0,5 kg;
  • Czosnek – 0,3 kg;
  • Koper – 1 pęczek;
  • Pietruszka – 1 pęczek;
  • Kolendra – 2 pęczki;
  • Sól – 5 łyżek. l.;
  • Cukier granulowany – 4 łyżki. l.;
  • Kwas octowy 9% - 1/2 łyżki.

Procedura:

  1. Warzywa są myte, korzenie chrzanu są dobrze czyszczone, pomidory są usuwane ze skórek, papryka jest usuwana z nasion i łodyg, a czosnek jest usuwany ze skórki.
  2. Pikantne zioła są myte i energicznie wstrząśnięte.
  3. Warzywa i zioła rozdrabniamy za pomocą dowolnego dostępnego w kuchni urządzenia (maszynka do mięsa, blender, młynek).
  4. Połączyć z solą, cukrem, octem. Pozostawić w ciepłym miejscu na jeden dzień.
  5. Następnie umieszcza się je w sterylnych słoikach.

Do sosów nadaje się adjika z pomidorów, słodkiej papryki i chrzanu, można ją dodać np. do majonezu lub podawać do mięs, drobiu lub z pieczywem do pierwszych dań gorących. Preparat przechowuje się w lodówce.

Wniosek

Przygotowanie adjiki nie jest trudne. Oprócz tego, że jest niesamowicie smaczny, jest także bardzo zdrowy. Przetwory paprykowe mogą być bardzo różne pod względem smaku i wyglądu: gorące, ostre, średnio ostre, bardzo słone lub słodkie, płynne lub gęste. Proporcje w przepisach są przybliżone, nie ma potrzeby ścisłego przestrzegania dawek, jest miejsce na kulinarną kreatywność.

Wystawić opinię

Ogród

Kwiaty